> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://manuals.dialox.ai/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://manuals.dialox.ai/smart-receptionist/content-settings/content-section/phrases.md).

# 11. Phrases

Everything the receptionist says, per language. Which lines are used where, which are always spoken as written, and how to change them.

**Content → 11. Phrases** holds every sentence the receptionist can say, **per language**: more than a hundred lines, grouped by situation. Each line has a help text that explains when it's used.

<figure><img src="https://3570729730-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FHmRSkEkoJwaBZ2OeQbHM%2Fuploads%2FlZnpbl2q4X9s3hWaSNSf%2Fsr2-c11-phrases-chat-opening-edit.jpg?alt=media&amp;token=b4ea5b87-6649-4b71-9caa-15f3e6cdfb24" alt="Editing the Chat: opening line in Content → 11. Phrases"><figcaption><p>Editing the Chat: opening line in Content → 11. Phrases</p></figcaption></figure>

## Three kinds of lines

| Kind                         | How you recognise it                                                                  | What happens                                                                                                                                                            |
| ---------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Shipped empty**            | Empty, with a grey example. The help text starts with *"Phrased by the receptionist"* | While the field is empty, the grey example is spoken, in the caller's language. Type a sentence to have that spoken instead. Clear the field to go back to the example. |
| **Pre-filled**               | Has text, for example *"How can I help you?"*                                         | Spoken as written. Change the text to change what is said.                                                                                                              |
| **Always spoken as written** | The help text says *"Always spoken as written"*                                       | Used word for word, for example the AI disclosure and what a colleague hears in a warm handover.                                                                        |

While routing a call, the AI words only three things itself: its answers to questions, its clarifying questions, and a one-sentence summary of what it understood. When it takes a message, it also words its own questions, guided by the [message template](https://manuals.dialox.ai/smart-receptionist/content-settings/content-section/message-templates.md). Every other line comes from this page. [How a call flows](https://manuals.dialox.ai/smart-receptionist/channels/how-a-call-flows.md) shows where the lines fit in a call.

Placeholders such as `{{company}}`, `{{assistant}}`, `{{name}}`, `{{options}}`, `{{caller}}`, `{{summary}}`, `{{key}}`, `{{languages}}`, `{{number}}` and `{{link}}` are filled in automatically. Each line's help text says which ones it supports.

## Example: introduce the receptionist by name in chat

We changed **Chat: opening line** from *"Hello! You've reached {{company}}."* to *"Hello! You've reached {{company}}. I'm {{assistant}}, the digital receptionist."*. A new chat then opened like this:

<figure><img src="https://3570729730-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FHmRSkEkoJwaBZ2OeQbHM%2Fuploads%2FeM19YTdZZ0caXRzeVrcj%2Fsr2-t11-chat-opening-with-name.jpg?alt=media&amp;token=3c3dad30-f038-4558-b0f9-25ac1dac73af" alt="The new opening line in a chat test, with the name from 10. Persona"><figcaption><p>The new opening line in a chat test, with the name from 10. Persona</p></figcaption></figure>

{% hint style="warning" %}
**Phone and chat use different opening lines.** **Greeting** is said at the start of a *call*. Chat channels (web widget, app and WhatsApp) start with **Chat: opening line** instead. Change both if you want the same effect everywhere.
{% endhint %}

## The groups of lines

| Group                                  | Examples                                                                                                                                                                                                                                                                                    | Used on                                                                           |
| -------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------- |
| **Opening**                            | Privacy notice, Greeting, AI disclosure, Keypad hint, Opening question                                                                                                                                                                                                                      | Phone (privacy notice: every channel)                                             |
| **Understanding**                      | Ask to clarify, Language switched, Language not offered, Not understood, Question not covered (and its other wordings), Not covered — shall I put you through to a colleague?, Someone, please — what is it about?                                                                          | All                                                                               |
| **Caller does not know where to go**   | Introduction, The choices, The choices by key, One choice by key                                                                                                                                                                                                                            | All (in chat the choices are buttons; the lines by key are phone only)            |
| **Colleagues**                         | Which colleague?, Which colleague? (asked again), Colleague not found, Colleague not reachable by name, Colleague not available, Colleague not reachable: somebody else or a message?…                                                                                                      | All                                                                               |
| **Routing and transfers**              | The front desk, as named in a sentence, Transferring, Transferring with an announcement, Trying the next colleague, Hold on, Call came back, Department outside its telephone hours, Nobody answers in the department, Nobody to connect to, Handled by message only, Emergency: connecting | All (transfers on the phone)                                                      |
| **Warm handover**                      | What the colleague hears (and: subject unknown), Who is calling?, Who is calling, and what is it about?, Repeated question, Colleague accepts, Colleague declines, Subject is a department, Unknown caller, Colleague declined the announced call                                           | Phone, with **Transfer method** set to *Invite (warm)* (Settings → Call handling) |
| **Messages**                           | Starting the message, Offering the message again, Message declined, Message cancelled by the caller, Message taken, Message stopped for another request, Anything else?, Goodbye                                                                                                            | All                                                                               |
| **Silence and errors**                 | Silence, Receptionist unavailable, Technical error: apology / the one question / during a message / last resort                                                                                                                                                                             | All                                                                               |
| **Chat**                               | Chat: opening line, Chat: AI disclosure, Handing over to an agent, Handed to the inbox, Waiting for a colleague, Nobody joined in time, Goodbye, File or photo received, Location received, Voice message not understood                                                                    | Web widget, app and WhatsApp                                                      |
| **WhatsApp, chat link and deflection** | WhatsApp: the offer, Deflection: confirm the caller's number, Invitation sent, Sending failed, The SMS with the link, Chat link: the offer…                                                                                                                                                 | Phone (when Call deflection moves a caller to another channel)                    |
| **Contact details and notifications**  | Contact details: the question / consent notice / only the name / form fields, Notification preferences…                                                                                                                                                                                     | Chat (before a hand-over)                                                         |
| **Phone numbers**                      | Phone number: not usable / not a mobile / read back / key it in                                                                                                                                                                                                                             | All (read back and key it in: phone only)                                         |

## Lines worth knowing

### Caller does not know where to go

Used when the receptionist can't tell where a caller should go, for example after a silence following a question. It offers the keys ticked **Also offer it** in [7. Keypad](https://manuals.dialox.ai/smart-receptionist/content-settings/content-section/keypad.md), at most three.

| Line                   | Shipped wording                                           |
| ---------------------- | --------------------------------------------------------- |
| **Introduction**       | *"I'm sorry, I can't help you with that myself."*         |
| **The choices**        | *"Would you like to speak to {{options}}?"*               |
| **The choices by key** | *"You can also choose {{options}}. Or stay on the line."* |
| **One choice by key**  | *"{{key}} for {{name}}"*, which makes *"1 for Sales"*     |

The introduction is left out when the line before already said why.

### Unclear or general requests

* **Someone, please — what is it about?** (*"Of course. What is it about? Then I'll find the right colleague for you."*) is asked once when a caller only asks for "someone" and nothing is known about the call yet. A second request, or a refusal, goes to the front desk.
* **Not covered — shall I put you through to a colleague?** (*"Shall I put you through to a colleague?"*) follows **Question not covered** when nothing in your content answers the question. Yes goes to the front desk. No asks whether there is anything else.
* **Colleague not found** (*"I can't find {{name}}. What is it about? Then I'll find someone who can help you."*) is said when the caller asks for a name that fits none of your colleagues. `{{name}}` is the name as the receptionist heard it, so a caller who was misheard can correct it.
* **Which colleague? (asked again)** is asked once more when the answer to **Which colleague?** still fits more than one colleague. After that, the best fit is put through.

### The front desk in a sentence

**The front desk, as named in a sentence** is how callers hear the front desk in lines such as *"I'll connect you to …"*. It ships as *"our team"*. Use a group (*"our colleagues"*, *"the reception"*), never one person.

### Transferring

**Transferring** (*"One moment, I'll try to put you through to {{name}}."*) and **Transferring with an announcement** (*"One moment, I'll let {{name}} know you're calling."*) don't repeat what the call is about. Instead, when the receptionist asked a question first or the caller explained at length, it says back in one sentence of its own what it understood, before connecting. In a warm handover, the colleague hears that sentence as `{{summary}}`.

### Phone numbers on a call

When a caller gives a phone number, for a message or for WhatsApp, **Phone number: read back** (*"I have noted {{number}}. Is that correct?"*) reads it out. After a no, **Phone number: key it in** asks the caller to key it in, finished with the hash key.

{% hint style="info" %}
**The colleague hears a warm handover in the bot's main language.** The **Warm handover** lines are spoken to your colleague in the main language of the bot, whatever language the caller spoke. Only that language's text of these lines is used.
{% endhint %}

{% hint style="danger" %}
**Don't leave the AI disclosure empty.** **AI disclosure** (phone) and **Chat: AI disclosure** (chat) tell people they're talking to an AI assistant. The EU AI Act (Art. 50) requires this, and both lines are always used as written.
{% endhint %}

## Tips

* The **Thinking** line isn't used: the receptionist never says it, whatever you fill in.
* Check the phrases **per language** after adding a language in Settings → Identity.
* After changing **Form of address** in 10. Persona, send `/phrases` in a chat test in the **Preview** (**Chat widget** or **PWA**). It rewrites the shipped lines in the new form and keeps the sentences you wrote yourself. Reload this page to see the result, then **Publish**. See [Common tweaks](https://manuals.dialox.ai/smart-receptionist/content-settings/common-tweaks.md).
